Bosnisch

  • Ferien
  • Shopping
  • Essen
  • Essen gehen
  • Shoppen gehen

Hej Karl!

Hej Sabine, kuda ćeš na raspustu?

U Japan.

Gdje je to?

Pokazat ću ti…Ovdje.

Oh sad sam se sjetio.

A kuda ćeš ti?

U Australiu.

Vau, i ja sam uvijek željela tamo.

Hey Karl!

Hey Sabine, wohin fährst du in den Sommerferien?

Nach Japan.

Wo liegt das?

Hier ich zeig’s dir … Da liegt es.

Ah! Jetzt erinnere ich mich wieder daran.

Wohin fährst du in den Sommerferien?

Nach Australien!

Da wollte ich auch mal hin.

Hej Max, pogledaj onu majicu tamo.

Oh vau, izgleda ljepo.

Hoću li probati?

Da.

Kako mi stoji?

Izgleda ljepo.

Nije mi prevelika?

Ne,nije

Da onda kupim?

Naravno. Hajde da platimo.

Hey Max, schau mal das T-Shirt da hinten!

Oh wow, das sieht glaube ich ganz hübsch aus.

Soll ich’s mal anprobieren?

Ja!

Steht mir das, Max?

Ja, das steht dir.

Sicher nicht zu groß?

Ja, ganz sicher!

Soll ich’s kaufen?

Ja, klar gehen wir zur Kasse!

Hej mama, stigla sam iz škola.

Hej Pauli, kako je bilo?

Dobro,šta ima za jesti?

Riža sa povrćem.

Ok, odoh ja u svoju sobu.

Dobro.

Hey Mama, ich bin zurück von der Schule.

Hey Pauli, wie war’s in der Schule?

Gut! Was hast du zu Essen gemacht?

Reis mit Gemüse.

Hmm.. Okay ich gehe auf mein Zimmer.

Okay.

Hej!

Htio sam danas s tobom ići jesti. Restoran u gradu je dobar.

I ja sam htjela taj restoran vidjeti. Tamo je najbolja pica u gradu.

To sam i ja čuo. I jeftino je.

Idemo ili ti imaš još nešto u planu?

Ne, možemo odmah ići.

Hey!

Hallo, ich wollte heute mit dir essen gehen, das Restaurant in der Stadt soll echt gut sein.

Ja, ich wollte mir das auch unbedingt mal anschauen, die Pizza dort soll die beste der ganzen Stadt sein!

Das habe ich auch schon gehört, außerdem soll sie richtig günstig sein

Auf geht’s oder hast du noch was anderes vor?

Nein lass uns gehen!

Haj tata!

Haj Pauli, lijep dan danas.

Da, pravi dan za nešto poduzeti.

Hoćemo u grad u kupovinu?

Da, željela bi znati koliko koštaju cipele, koje mi se toliko sviđaju.

Da, za sat vremena krećemo.

Ok, idem se spremiti.

Ok, vidimo se.

Hi Papa!

Hey Pauli schöner Tag heute was?

Ja, ein guter Tag was zu unternehmen.

Sollen wir in die Stadt gehen, shoppen?

Ja, ich würde gern wissen, wie viel die Schuhe kosten, die ich unbedingt wollte.

Ja dann machen wir uns in einer Stunde auf den Weg

Ok ich mach mich fertig!

Ok bis dann

Sprache wechseln